Siamo lieti di comunicare che l’articolo di copertina “15th Five‑Year Plan: National Rules and Local Implementation”, redatto dai nostri professionisti Francesco Marano e Claudio Di Marino, è pubblicato su EURObiz, rivista ufficiale della Camera di Commercio UE in Cina, edizione Luglio‑Agosto 2026, pagina 4.

Il XV Piano Quinquennale cinese (2026‑2030) segna una svolta strategica: si abbandona la crescita PIL meramente quantitativa a favore dell’autosufficienza tecnologica, sicurezza delle filiere e consumi domestici di alta qualità. Le imprese straniere devono rivedere completamente i processi di gestione IP: registrazione marchi/brevetti, enforcement e compliance R&S.

Tra le novità: applicazione uniforme delle norme IP su tutto il territorio, eliminando le prassi discrezionali regionali; potere di cancellazione d’ufficio del CNIPA per marchi “zombie” e registrazioni speculative; certificazione marchio noto accessibile a tutte le aziende straniere (non solo poli costieri); obblighi di localizzazione R&S e audit IP annuali per investitori tecnologici; registrazione nazionale dei motion‑mark (loghi animati); sanzioni più severe con multe fino a 5 volte il fatturato illecito per marchi fuorvianti.

Nell’articolo proponiamo una roadmap operativa per allineare la strategia IP delle imprese europee al nuovo quadro normativo, indipendentemente dalla città cinese di operatività.

Ringraziamo EURObiz e la Camera di Commercio UE per l’opportunità di condividere le nostre analisi con la comunità imprenditoriale europea in Cina.

Dal 17 al 20 luglio 2026, la World Artificial Intelligence Conference di Shanghai ha segnato una svolta storica con la nascita della WAICO: la prima organizzazione intergovernativa mondiale dedicata alla cooperazione sull’intelligenza artificiale, con sede a Shanghai.

Il discorso programmatico del Presidente Xi Jinping ha definito i pilastri globali dell’IA: innovazione sicura, crescita inclusiva, governance condivisa e sostenibilità, superando la frammentazione normativa e tecnologica che ha caratterizzato il settore per anni.

La WAICO ridisegna il mercato globale dell’IA, creando un ecosistema regolamentato, trasparente e accessibile per imprese e investitori, con vantaggi strategici unici:

✅ Elimina i divari tecnologici globali, aprendo nuovi mercati emergenti per l’IA industriale

✅ Definisce standard internazionali univoci di etica e sicurezza, riducendo i rischi di investimento

✅ Stabilizza le catene di approvvigionamento globali per una crescita scalabile e sicura

✅ Promuove un’IA sostenibile, capace di generare valore duraturo per imprese e comunità

Siamo in una finestra strategica unica: il nuovo ordine globale dell’IA offre opportunità di investimento chiare, con regole definite e rischi controllati.

Siamo pronti a supportare i nostri clienti e investitori a cogliere il potenziale della rivoluzione IA globale, focalizzandosi su innovazione verde, agenti IA industriali, trasformazione digitale e cooperazione transnazionale.

#WAICO #WAIC2026 #GlobalAI #GovernanceIA #AIInvestment #InnovazioneDigitale

CPO & PARTNERS ha partecipato al seminario Decoding China’s Revised Trademark Law della Camera di Commercio UE in Cina del 24 luglio 2026, organizzato dal Gruppo IPR e dal Desk Moda & Pelle in modalità ibrida Pechino-Shanghai.

⚖️ La nuova Legge sui Marchi cinese entrerà in vigore il 1° gennaio 2027, modificando le regole di registrazione marchiale, gestione del brand e applicazione della proprietà intellettuale per le aziende straniere nel territorio cinese.

🎤 Un membro del nostro team è intervenuto come panelist, illustrando le difficoltà quotidiane di tutela marchiale delle PMI. Diversamente dalle multinazionali con team IP interni, le piccole-medie imprese affrontano blocchi nelle domande di registrazione, usurpazione di marchi, scarsa efficacia della tutela legale, costi di conformità elevati e una gestione carente dei beni di marca. La normativa aggiornata impone standard più severi e nuove difficoltà gestionali per queste realtà.

📋 Tutte le analisi e i suggerimenti operativi derivano dal lavoro pratico quotidiano di CPO & Partners: supportiamo clienti internazionali nelle controversie marchiali, nella protezione dei marchi e nell’adattamento dei processi aziendali alle normative IP cinesi in evoluzione.

💬 Il confronto con avvocati specializzati e referenti della Camera UE ha permesso di definire soluzioni concrete tra norma legale e pratica aziendale.

✅ CPO & Partners offre consulenza di conformità IP e servizi completi di protezione marchi, supportando le imprese straniere per una crescita sicura, regolare e sostenibile nel mercato cinese.

Il 9 gennaio 2026 è stato pubblicato il D.Lgs. 30 dicembre 2025, n. 211, in vigore dal 24 gennaio 2026. Attuando la Direttiva UE 2024/1226, trasforma violazioni amministrative delle misure restrittive UE in reati penali con responsabilità enti ex D.Lgs. 231/2001.

• Nuovi reati Codice Penale (artt. 275-bis e ss.): congelamento fondi, messa a disposizione risorse a designati UE, violazioni autorizzazioni, colpa grave su dual-use. Estensione extraterritoriale ai cittadini italiani all’estero.
• Responsabilità enti (art. 25-octies.2): sanzioni 1-5% fatturato globale (min. €3-40M), interdittive 1-6 anni. Esimente con Modelli 231 aggiornati, screening CONSIS e protocolli dual-use.
• Gruppi italiani con WFOE Cina, joint venture e partecipazioni: supply chain cinesi eludono sanzioni Russia (19 pacchetti UE). Responsabilità casa madre per violazioni controllate/partecipate se vi sono poteri di direzione o vantaggio.

Azioni: screening CONSIS, aggiornamento 231, formazione operations Cina.

Il 24 dicembre 2025 la Cina ha pubblicato il Catalogo 2025 delle Industrie Favorite agli  Investimenti Esteri, in vigore dal 1 febbraio 2026.

Il Catalogo aggiorna la lista di settori e attività che possono beneficiare di agevolazioni, snellimento burocratico e vantaggi operativi.

Rispetto alla versione precedente, il nuovo Catalogo presenta un ambito più ampio – con oltre 200 nuove voci e 303 modifiche – e un orientamento più mirato:

• Maggiore attenzione alla manifattura avanzata, con voci relative a prodotti finali, componenti e materie prime;
• Più spazio a tecnologie verdi e servizi moderni, inclusi digital e al consumatore;
• Incentivi aggiuntivi per regioni centrali, occidentali e nord-orientali (aree meno sviluppate), e isola di Hainan.

Quattro principali misure di favore:

1. Esenzione dai dazi per macchinari importati a uso proprio;
2. Accesso agevolato ai terreni industriali – riduzioni fino al 70% e più flessibilità;
3. Aliquota CIT (Corporate Income Tax), ossia l’imposta diretta sul reddito societario, ridotta  al 15% per progetti idonei nella Cina occidentale e Hainan.
4. Crediti d’imposta sul reinvestimento degli utili in progetti del Catalogo Nazionale.

L’aggiornamento conferma la volontà della Cina di attrarre investimenti esteri, soprattutto se coerenti con gli obiettivi di sviluppo d’alta qualità, innovazione e riequilibro regionale, offrendo uno strumento chiave per ricalibrare strategie di investimento  in Cina e nell’area Far East.

Pdf Source (Chinese language)

https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/fzggwl/202512/P020251224301773999332.pdf

La nuova direttiva sugli appalti pubblici introduce un vantaggio valutativo del 20% sul prezzo per i prodotti che rientrano nella categoria “Made in China” secondo criteri prestabiliti – una misura pensata per rafforzare la manifattura domestica, permettendo al contempo che le imprese a capitale estero (FIEs) insediate in Cina possano continuare a competere ad armi pari.

Punti chiave:

• I prodotti nazionali che soddisfano specifici requisiti di trasformazione e costo possono beneficiare del vantaggio del 20% nell’offerta.
• I pacchetti di acquisto misti sono considerati “Made in China” se almeno l’80% dei prodotti è fabbricato in Cina.
• Requisiti più severi si applicano ai componenti ad alta tecnologia o sensibili per la sicurezza.
• Previsto un periodo di lancio di cinque anni, seguito da una fase di transizione di 3–5 anni per garantire un’applicazione graduale.

Questa politica rafforza la strategia della Cina volta a sostenere uno sviluppo industriale di alta qualità, promuovere l’innovazione nazionale e garantire una partecipazione globale equilibrata nel proprio sistema di procurement.

Il 13 novembre 2025, la Commissione Europea ha raggiunto un accordo per  eliminare, a partire dal 2026, l’esenzione dai dazi doganali sui pacchi di valore inferiore a €150 provenienti da Paesi extra-UE, con la possibile introduzione di “handling fees” (tasse di gestione) sui pacchi e-commerce.

Dato l’evolversi del modello e-commerce, l’esenzione non è più giustificata e genera concorrenza sleale. Si tratta infatti di una misura che punta a contrastare direttamente il forte aumento delle vendite B2C di pacchi di basso valore da piattaforme extra-UE ai consumatori europei.

Questa misura si allinea al quadro IVA già in vigore dal 2021, che ha abolito la soglia di esenzione IVA di €22, applicando l’IVA a tutti i beni importati nell’UE da Paesi terzi e richiedendo una dichiarazione d’importazione.

L’eliminazione della soglia di esenzione dai dazi doganali significa che tutte le merci, a prescindere dal loro valore, non saranno più automaticamente esenti dai dazi doganali – garantendo condizioni più eque tra importatori all’ingrosso e al dettaglio.

Fino alla metà del 2028 sarà operativo un sistema temporaneo pensato per semplificare il calcolo dei dazi sui pacchi di basso valore; successivamente, l’EU Customs Data Hub centralizzerà l’intero processo.

Questo accordo segna un passo decisivo nella modernizzazione delle procedure doganali dell’UE, aprendo la strada a un sistema più efficiente, trasparente ed equo.

Per ricevere il PDF con dettagli e approfondimenti sul tema “CBAM – Fase Definitiva 2026” registrati alla nostra newsletter, clicca sul seguente link:

https://www.cpopartners.com/cpo-newsletter-customs-duties/

Inoltre segui la nostra pagina LinkedIn per restare aggiornato e ricevere tutte le novità dal Mondo Cina e SE Asia:

https://www.linkedin.com/company/cpo-partners

CBAM – Fase Definitiva: La Sostenibilità Come Requisito D’Accesso

Dal 1° gennaio 2026 entrerà in vigore il Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM), che introdurrà un costo sul carbonio per le importazioni ad alta intensità di emissioni – ferro, acciaio, cemento, alluminio, elettricità e fertilizzanti – per un commercio internazionale più sostenibile.

Il Nuovo Regolamento (UE) 2025/2083 dà avvio alla fase definitiva integrando pienamente politica climatica e commercio internazionale.

Importatori e relativi rappresentanti doganali indiretti dovranno ottenere lo status di dichiarante CBAM autorizzato per operare tramite la piattaforma digitale UE Registro CBAM.

La Dichiarazione annuale CBAM dovrà essere presentata entro il 30 settembre dell’anno successivo le importazioni (prima scadenza: 2027), mentre la vendita dei certificati CBAM a compenso delle emissioni inizierà nel 2027 per quelle del 2026.

Novità:

• Soglia di esenzione de minimis – 50 tonnellate annue complessive per le merci CBAM – per agevolare le piccole imprese.
• Riduzione dell’obbligo di certificati in conto da 80% a 50% delle emissioni trimestrali.
• Possibilità per i dichiaranti autorizzati di delegare la dichiarazione CBAM a terzi.

Cosa fare?

• Verificare se si rientra nella soglia di esenzione.
• Richiedere l’autorizzazione CBAM entro fine 2025 (deroga di transizione fino al 31 marzo 2026).
• Predisporre sistemi di raccolta dati sulle emissioni incorporate nelle merci.

Per ricevere il PDF con dettagli e approfondimenti sul tema “CBAM – Fase Definitiva 2026” registrati alla nostra newsletter, clicca sul seguente link:

https://www.cpopartners.com/cpo-newsletter-cbam/

Inoltre segui la nostra pagina LinkedIn per restare aggiornato e ricevere tutte le novità dal Mondo Cina e SE Asia”

https://www.linkedin.com/company/cpo-partners

La Cina rinvia le nuove restrizioni all’export delle terre rare annunciate il 9 ottobre 2025

Dopo aver introdotto il 4 aprile 2025 i primi controlli su 7 terre rare e derivati, lo scorso 9 ottobre la Cina aveva annunciato una seconda tornata di restrizioni.

Le nuove misure prevedevano controlli su altre 5 terre rare e una nuova clausola extraterritoriale, che – a partire dal 1 dicembre 2025 – avrebbe richiesto una licenza di esportazione per beni a duplice uso rilasciata dal MOFCOM anche per prodotti fabbricati fuori dalla Cina ma contenenti materie prime o tecnologie di origine cinese destinati a paesi terzi. Le conseguenze? Possibili interruzioni nelle spedizioni, ulteriori ritardi e importanti blocchi amministrativi.

Dopo i colloqui tra i Presidenti Xi e Trump durante l’ASEAN Summit del 30 ottobre, la Cina ha deciso di sospendere le nuove restrizioni per un anno. Inoltre, durante un incontro a porte chiuse tra rappresentanti cinesi e UE a Bruxelles, è stato comunicato – sebbene non ancora in via ufficiale – che la sospensione sarà valida anche per l’UE.

Il 7 novembre 2025 la Cina ha ufficializzato la sospensione delle nuove misure che resteranno congelate fino al 10 novembre 2026. Restano invece pienamente in vigore i controlli già introdotti il 4 aprile 2025.

Conformità alla Normativa sul Lavoro in Cina e Indennità per Alte Temperature

Con l’aumento delle temperature estive estreme in Cina, i datori di lavoro devono attuare misure per proteggere i dipendenti dai rischi per la salute legati al caldo, inclusi sia misure di sicurezza fisiche che la conformità alle normative sull’indennità per le alte temperature. La tutela dei lavoratori dalle alte temperature è regolata da legislazione nazionale e regole di implementazione locali, che determinano importi dell’indennità, metodi di calcolo e mesi applicabili per ogni provincia.

La legge prevede un’indennità in cash in base a condizioni specifiche di caldo: per lavoro all’aperto una temperatura uguale o superiore a 35°C, per lavoro in ambienti chiusi una temperatura uguale o superiore a 33°C in caso di raffrescamento insufficiente. L’indennità in cash non può essere sostituita da benefit come bevande fredde, è soggetta a tassazione sul reddito personale, e spetta a tutto il personale, inclusi stagisti, lavoratori somministrati, temporanei, orari e stranieri con contratto cinese.

Ulteriori obblighi del datore di lavoro includono il riadattamento degli orari per evitare le ore più calde, la fornitura di misure di raffrescamento e protezione (dispositivi di raffreddamento, aree di riposo, acqua fredda, DPI) e la pianificazione di sessioni formative e controlli medici. In estate possono essere condotte ispezioni degli uffici del lavoro e le violazioni possono comportare multe, risarcimenti retroattivi ai lavoratori e danni reputazionali.